Italiano: (for English see below) É iniziato un nuovo anno e dobbiamo essere piu buoni quindi… vi diamo il buongiorno svelandovi la ricetta del nostro tanto amato Banana Bread! Questo plum-cake è il dolce ideale per noi ciclisti poiché contiene tutto quello dì cui abbiamo bisogno per una colazione pre-ride, carboidrati, zuccheri, tanto potassio. Ecco la ricetta per uno stampo per plum-cake da circa 23x8 cm. Vi facciamo vincere facile e perdere poco tempo quindi fate come noi, mettete tutto in un frullatore e poi diretto nello stampo in forno per 55 minuti a 190 gradi. Ah dimenticavamo di dirvi...

We apologize for the delay in publishing another new Taimar recipe (@tai.bak.cooke)and we did not expect to receive emails from friends asking for new "Sartoria mood" recipes.Here is the recipe for savory spinach and basil pancakes with avocado and poached egg.  TASTE MORE HERE

Dopo un inizio ricco di dolci e torte alterniamo con qualche piatto di "portata", la ricetta Crema Viola è la seconda proposta da Sarah Tibs e inclusa nella cucina preventiva. Dalla prossima settimana avremo anche una nuova amica che ci proporrà alcune delle sue ricette nordiche... curiosi? Vi toccherà seguirci!  click HERE for the recipe

Ready for one of the MUST-HAVE that you can also taste in Sartoria Ciclistica?  Thanks to Virginia Simoni of Ragout Food for sharing our beloved passion for bananas! (please do not misunderstand) :-) . CLICK HERE for the recipe!

These delicious donuts were created by a French pastry chef to commemorate a famous French cycling race, today one of the most popular Randonnèe in the world, the Paris-Brest-Paris, hence the name, in fact they recall the wheels of the bicycles in shape. Today, Federica Camperi share with us her recipe... click HERE

ITALIANO (for English see below): Ecco una gustosa novità! In questo periodo di "quarantena" una cosa siamo stati capacissimi di fare, darci al cibo! Bene, da amanti del gusto e del godersi il momento della tavola abbiamo creato una nuova rubrica all'interno del sito dedicata a "Food & coffee addicted" in collaborazione con Virginia Simoni, Sarah Tibs, Taimar Birthistle-Cooke e Federica Camperi.  Curiosi? cliccate QUI. Ci vediamo in cucina! ENGLISH:  Here is a tasty news! In this period of "quarantine" one thing we have been very good of doing, giving ourselves to food! Well, as lovers of taste and enjoying...