ITALIANO (for English see below):

Fare i bagagli per un viaggio in bikepacking può sembrare come costruire un puzzle; un puzzle che dovrai riassemblare ogni mattina del viaggio. Con la borsa telaio Odyssey avrai un posto comodo, organizzato e capiente per riporre il tuo kit da avventura.
Realizzata in Cordura, un tessuto resistente alle intemperie, ha una capacità di 3,1 litri e due tasche separate: un grande scomparto sul lato destro per riporre gli oggetti ingombranti e una tasca più piccola sul lato sinistro destinata agli oggetti più piccoli ed essenziali. Progettata per adattarsi a un'ampia gamma di telai da strada, gravel e MTB, la borsa telaio Odyssey si fissa facilmente con cinque cinghie di nylon ed è dotata di cerniere YKK impermeabili ed elementi riflettenti.

 FEATURES

• Capacità di 3,1 litri
• Progettata per adattarsi ai telai da strada, gravel e MTB
• Tasche doppie
• Cerniere YKK impermeabili
• Tessuto idrorepellente
• Elementi riflettenti

 MATERIALS

 100% Poliestere

ENGLISH:

Packing for a bikepacking trip can feel like building a puzzle, one you get to re-assemble each morning of the ride. With the Odyssey Frame Bag, you’ll have a convenient, organized and spacious place to store all your adventure kit.
Crafted from weather-repellant Cordura fabric, the Odyssey bike frame bag has 3.1 liter capacity and two separate pockets-one large right-side compartment for stashing bulky items with a smaller pocket on the left for organizing essentials. Designed to fit a range or road, gravel and MTB frames, the Odyssey cycling bag connects easily with five nylon straps and features waterproof YKK zippers and reflective elements.

FEATURES 

• 3.1-liter capacity
• Designed to fit road, gravel and MTB frames
• Dual pockets
• Waterproof YKK zippers
• Weather-repellant fabric
• Reflective elements

MATERIALS

100% Polyester